2020年12月英语四六级翻译分享：垃圾分类

　　随着人民生活水平和消费水平的提高，中国的垃圾问题日益严峻。很多城市被垃圾包围。

　　面对日益增长的垃圾产量和环境状况的恶化，中国政府正在努力推行垃极分类(garbageclassification)的政策。

　　垃圾分类是指将垃圾分为可回收利用和不可回收利用两类，要求人们将垃圾投放至不同的垃圾桶(trash can)，通过不同的清理、运输和回收方式，使之变成新的资源。

　　它可以减少垃圾处理量，降低处理成本，减少土地资源的消耗，对社会、经济、生态三方面都有益。

　　垃圾分类，一般是指按一定规定或标准将垃圾分类储存、分类投放和分类搬运，从而转变成公共资源的一系列活动的总称。分类的目的是提高垃圾的资源价值和经济价值，力争物尽其用。进行垃圾分类收集可以减少垃圾处理量和处理设备，降低处理成本，减少土地资源的消耗。具有社会、经济、生态三方面的效益。

作者：admin

分类垃圾-环境保护从分类垃圾做起! 站点 QQ交谈