Re： 『求助』垃圾分类的英文该怎么说？

　　２.１.１ 废弃物(waste)人类生存和发展过程中产生的，对持有者没有继续

　　２.１.２ 生活废弃物(domestic waste)人类在生活活动中所产生的废弃物

　　２.１.３ 产业废弃物(industrial waste)各种产业活动所产生的废弃物。

　　２.１.８ 厨余(garbage)由家庭、饭店、单位食堂等排出的食品下脚、残渣

　　２.２.６ 生活垃圾(domestic garbage)人类生活活动中产生的垃圾。包括

　　２.２.７ 道路清扫垃圾(street refuse)道路清扫和从废物箱中清除的垃圾

　　２.２.８ 有机垃圾(organic refuse)由有机物料构成的垃圾。如废纸、废

　　２.２.９ 无机垃圾(inorganic refuse)由无机物料构成的垃圾。如废金属

　　２.２.１０ 陈腐垃圾(stale refuse)存放较久、陈旧腐烂的垃圾。

　　２.２.１６ 有毒垃圾(harmful refuse)含有对人体健康有害的重金属或有

　　２.２.１７特种垃圾(special refuse)有较大危害，需要采用特种方法清

　　２.４.１ 污泥(sludge)经自然或人工过程从粪便和各种污水中分离出的沉

　　２.４.２ 原污泥(raw sludge)未经任何处理的污泥，即沉淀池中还未完全

　　sludge)保持污泥的流动性，减少其含水率和容积的操作称为污泥浓缩。浓

　　２.４.５ 活性污泥(activated sludge)在溶解氧存在下，用细菌和其他微

　　２.４.６ 回流污泥(return sludge)活性污泥处理方法中，由二次沉淀池中

　　２.４.８ 初沉池污泥(primary sludge)通过初次沉淀而生成的污泥。

　　２.４.９ 氧化污泥(oxidized sludge)废水污泥在湿式氧化法中所得到的液

　　２.４.１１ 消化污泥(digested sludge)污泥中的有机物经生物分解，变得

　　２.４.１２ 通沟污泥（下水道污泥）(sewer sludge)沉积于下水道的污泥

　　engineering)以保障城镇功能的正常发挥和人民健康为目的，以人类生活所

　　３.０.３ 资源化(reclamation)通过管理和工艺措施等，把废弃物转化为资

　　３.０.４ 无害化(harmless)使废弃物的有害成分达到不危害人类生存环境

　　３.０.６ 稳定化(stabilizing)使废弃物转化为无机物或其物理变化、化学

　　３.０.９ 垃圾量(refuse quantity)垃圾数量的定量化描述。按使用单位不

　　３.０.１０ 增稠(thickening)通过去除水分使含水的固体物料含水率降低

　　３.０.１３ 沉淀(precipitate)从溶液中析出及分离固体颗粒的过程。

　　３.０.１４ 沉降(sedimentation)在重力作用下，水或废水中的悬浮物沉积

　　３.０.１５ 澄清(clarification)悬浮的颗粒在沉淀池内沉降下来，使出水

　　３.０.１６ 过滤(filtration)水通过多孔性物质层或合适孔径的滤网，以

　　３.０.１７ 可滤性(filterability)被过滤处理的液体与固体分离的性能。

　　３.０.２０ 吸咐(adsorption)固体、液体或气体分子的原子或离子在固体

　　compressibility)在压缩时，单位体积垃圾的体积减少的量与所需压力增量

　　composition)垃圾按起初所含物质的原形态来分类各组成成分之重量比。按

　　３.０.２８ 垃圾空隙度(refuse porosity)垃圾空隙体积与垃圾总体积的百

　　３.０.３０ 垃圾密度(refuse density)垃圾的质量与体积的比值。

　　３.０.３１ 垃圾堆密度（垃圾体积密度，垃圾表观密度）(refuse pile

　　３.０.３５ 垃圾水分(refuse moisture)垃圾在１０５℃时烘至恒重所失去

　　３.０.３６ 毛细管水(capillary water)土壤、固体废弃物等的毛细管孔隙

　　３.０.３７ 附着水(adhesive water)以机械形式吸附在垃圾或其他废物表

　　３.０.３８ 吸着水(adsorbed water)被分子引力和静电引力牢固地吸附在

　　capacity)排除重力后，土壤借毛细作用所保持的水量。它是土壤在排去重

　　３.０.４０ 透气性(air permeability)土层、垃圾堆层中能让空气通过的

　　３.０.４１ 渗透性(permeability)岩石、土层、垃圾堆层的空隙间水分或

　　３.０.４２ 渗漏(percolation)通过岩石、土层、垃圾堆层孔隙的液体重力

　　３.０.４３ 渗透(osmosis)水通过不饱和土层表层的细小孔隙流入、流出地

　　３.０.４５ 渗透速度(percolation rate)水在静水压力下通过岩石或土层

　　、经济学和法律及政治学等诸方面综合考虑，选择处理场的 最适地点。 ###:16

　　ｉｎ ｅｒ 垃圾倒入垃圾桶（箱）内，然后将垃圾转装垃圾收集车运输的收集方式

　　ｎ 将垃圾由小型收集车转载到大型运输工具的中转设施。其可以具有分选、压缩

　　ｒ 具有刷洗和冲洗地面功能的专用车辆。 ###:18 ４.４.６ 洒水车

　　ｕｓ ｅ 有配套的处理设施、设备，能达到环境和卫生等要求的生活垃圾填埋处理

　　ｒｋｓ 用生物或物理化学方法对粪便进行处理，使之达到环境和卫生等要求的处

　　ｃｏ ｎｖｅｙｏｒ 利用具有一定速度和一定压差的气流来输送物料的输送设备。

　　ｃ ｏｎｖｅｙｏｒ 装着绞接刮板的往复横梁，推动物料沿输送槽前进的输送设

　　利用固定刀和可动刀（有往复刀、旋转刀等形式）相互吻合而剪切废物的破碎 。

　　ｇ 利用低温脆性使垃圾中在常温下难以破碎的轮胎、橡胶电线、塑料等有效破碎

　　ａｔ ｉｏｎ 一次投入一定量的垃圾，待焚烧结束后，再进行第二次投料的焚烧炉

　　炉排，被焚化物直接在炉床上燃烧，空气不通过焚烧层而由床层表面供给 的焚烧

　　以 砂为热载体，砂为热分解提供所需热量后，在分解反应中生成的炭渣一起进入

　　ｎｔ 将液体（吸收剂）与气体接触，使气体（全部或某些组分）被吸收的设备。

　　６.１.２４ 通风 ａｅｒａｔｉｏｎ；ｄ ｒａｆｔ 将空气送入堆肥反应区

　　发酵的第一阶段。以废弃物中易分解的有机组分被微生物迅速分解为特征 的发酵

　　６.１.４８ 大肠菌值 ｃ ｏｌｉｔｉｔｅｒ（ｃｏｌｉｔｉｔｒｅ） 反应

　　ｏｓ ｔ 利用微生物的作用，使垃圾中的有机质分解成对环境不再产生污染，施于

　　积荒山荒坡时，用以拦截及排泄坡面水流，在坡地沿等 高线开挖的断面为梯形的

　　ｅｒ ｓ 利用人工合成的聚氯乙烯、异丁二烯橡胶、氧磺化聚乙烯、尼龙等材料而

　　。连续运行的焚烧炉以ｔ／２４ｈ表示；仅白天运 行的焚烧炉以ｔ／８ｈ表示。

　　废弃物进行焚烧处理时，为了帮助其燃烧而同时添加进的燃 料。如重油、轻油等

　　可燃物质和理论上必需的空气量（氧量）完全反应，最终残渣只剩不 燃的灰分的

　　因燃料的可燃成分在燃烧后仍有残留，或燃烧后的气体中含有ＣＯ、Ｈ↓２等 的

　　ｎ 物料（垃圾）由炉子上方投入，空气流动方向和物料的燃烧面移动方向相同的

　　ｏｎ 垃圾的供给和空气的流动的方向由下向上同方向进行，和燃烧方向相反的燃

　　浮 力作用而继续上升的一定高度（△ｈ）（也称抬升高度）之和，用Ｈ↓

　　ａｓ ｔｅｂｅａｔ 利用焚烧炉的余热产生的蒸气通过透平发电机等产生电力。

　　，如砂尘。当空气中浓度超过一亿七千五百万粒子／立 方米时，便导致肺部损伤

　　ｏｎ 含硫物质燃烧时，会部分生成ＳＯ↓３，ＳＯ↓３和水形成Ｈ↓２ＳＯ↓４

　　ｏｎ 燃烧气体中的酸性物质溶解在金属表面上的凝结水中，而对金属表面产生的

　　ｄ 粪便经过除渣或除渣消化后，将其稀释２０倍左右的处理。有厌氧性处理、好

　　ｓｓ 在污水中加入活性污泥，将其均匀混合并进行曝气，使污水中的有机质被活

　　内，按指定方式对频率的加权平均值。通常表示为 相对于某规定参考量的分贝数

　　６.６ .１６ 烟 ｆｕｍｅ 燃烧过程中形成的固体粒子的气液胶。粒子粒径

　　ａｌ 对某一确定体系而言，重金属的含量超过允许的范围、造成对环境和人体的

　　织 、协调、监督、服务宣传、教育等、使自然环境和社会环境达到卫生要求的管

　　ｔｅ ｍ 以粪便为劳动对象的所有作业活动的总和。主要由粪便的收集、运输、中

　　ｉｎ ｉｓｔｒａｔｉｎｇｓｙｓｔｅｍ 对粪便作业系统实施管理的组织系统。

　　ａｌ ｓａｎｉｔａｒｙ[ｌｅｖｅ 人类赖以生存和发展的水域的卫生程度。

　　３.０.６ ｓｔａｃｋｃｈｉｍｎｅｙ 烟囱 ６.３.３０ ｓｔａｃｋｅｒ

　　５.５.５ ｔｒｕｅｒｅｆｕｓｅｄｅｎｓｉｔｙ 垃圾线 ｔｗｏ－ｓｔａｇｅａｃｔｉｖａｔｅｄｓｌｕｄｇｅ

　　３.０.２７ Ｖ ｖａｃｕｕｍｓｅｗｅｒｃｌｅａｎｅｒ 线 ｖｅｒｔｉｃａｌｄｉｇｅｓｔｅｒ 立式发酵槽

　　６.３.８ 燃烧室 ｃｏｍｂｕｓｔｉｏｎ ｃｈａｍｂｅｒ；ｂｌａｓｔ ｃ

作者：admin

分类垃圾-环境保护从分类垃圾做起! 站点 QQ交谈