首页 > 垃圾处理 > 都9102年了别说你没读过“垃圾分类”英文指南!
2020
03-21

都9102年了别说你没读过“垃圾分类”英文指南!

  从今年7月1日起,上海正式开始执行垃圾强制分类,将生活垃圾分为干垃圾、湿垃圾、有害垃圾和可回收物;由此,史上最严垃圾分类(Garbage sorting)开始了,而错误投放者将会受到相应处罚。

  据统计,我国人均生活垃圾年产生量为440千克,并以每年8%-10%的速度与增长,与此形成鲜明对比的是城市垃圾处理能力不足。

  目前,我国垃圾处理的主要方式有填埋、焚烧和堆肥。垃圾分类最好按照垃圾的不同处理要求进行分类,这样可以使人均生活垃圾产生量减少三分之二,有利于改善垃圾品质,使得焚烧(或填埋)得以更好的无害化处理。

  这句话是志愿者为了解决上海市民扔垃圾时的疑惑而说的话,口头上省略了很多,完整的话为:

  但是,总是会有一些人不认识垃圾桶,走在户外会随手把垃圾扔到树坑、草丛,在家里会把垃圾扔到床底,甚至是领居家门口......如果再遇到这种行为,我们应该和善地告诉他们垃圾桶的位置!

  还有更可怕的“灵魂拷问”,无不把市民们逼到了执法队的“枪口”之下,若未进行正确分类且拒不改正者,将面临的就是“piupiu”高额罚款!

  为了解救深陷于水深火热的广大上海同胞,就有网友制作了一套简单直观的“垃圾分类”使用指南,下楼之前看一看,垃圾分类不犯难!

  根据住房和城乡建设部要求,到2020年底包括北京在内全国46个重点城市,要基本建成垃圾分类处理系统。

  但北京所出台的垃圾分类却与上海并不完全一致,并且葡萄君认为北京垃圾分类方法相比于上海市的干、湿分类更容易理解。

  * Harmful waste:有害垃圾(一些对于水源和土壤有害的物品例如药品、化妆品、杀虫剂等)

  * Kitchen garbage:厨余垃圾(吃过以后剩下的东西,短时间内可以自然降解的垃圾,例如果皮、树叶等)

  * Recyclable waste:可回收垃圾(有回收价值的、可以卖钱的物品,例如纸壳、易拉罐等)

  如果还是觉得上海的垃圾分类方法实在是伤脑筋,还可以选择“垃圾分类小程序”来识别相应的垃圾,或者叫一个“代扔垃圾服务”,甚至养一头猪,毕竟......

  怎么样,有没有觉得“垃圾分类”这件看起来很小的事,里面却藏着很大的学问呢?

  事实上,很多国家有着更为成熟的垃圾分类经验,并且国外的孩子在很小就开始学习垃圾分类了,可以看得出从小培养孩子保护环境的意识,便是为社会贡献力量呢!


本文》有 0 条评论

留下一个回复